On a lu « Bosphore Tango » de Metin Arditi, amours et secrets de famille à Istanbul

Les Turcs, plusieurs fois forcés à l’exil au cours du XXe siècle, ont composé en Suisse une communauté soudée. À l’égal de Sélim, Gülgül Deniz et les autres, ils ont aussi toujours cultivé une nostalgie des rives du Bosphore Pour Metin Arditi, Istanbul est la plus belle ville du monde. On le croit volontiers sous sa plume, généreuse en couleurs, en saveurs, en senteurs. Et toujours ce Bosphore bordé « des plus belles mosquées […] et de yali aux tons pastel », « inquiétant lorsqu’il se jette dans la mer Noire, séduisant lorsqu’il reçoit les eaux de la Corne d’or au pont de Galata, grandiose quand il coule au pied de la forteresse de Rümelihisat »… Metin Arditi, également physicien et homme d’affaires, a écrit une quarantaine d’ouvrages, dont « Le Turquetto » et un « Dictionnaire amoureux…

Excerpt limited to ~120 words for fair-use compliance. The full article is at SudOuest.fr.