ロシア作家たちはロシアの冬についてどう思ったか？

ロシア作家たちはロシアの冬についてどう思ったか？ アンナ・ポポワ 2024年12月11日 カルチャー Russia Beyond (Photo: Getty Images; Sputnik; Public domain) 雪の季節について、有名作家の手紙や日記から、最も印象的な箇所を引用した。 夏を返してくれ！ Public domain ロシアの冬の天気は変わりやすく、時には太陽が照り、時には降雪、時には雪解け、時には厳寒…。誰もがこんな「気まぐれ」を好んだわけではない。たとえば、イワン・ツルゲーネフはどうにも我慢できなかった。 「朝から吹雪が吹き荒れ、モスクワの退屈な通りでそいつが泣き喚く。窓の下の木の枝が、地獄の罪人さながらに絡み合い、ねじれている。こういう喧噪を通して、鐘の物悲しい音が響くのです…。何という天気！何という国でしょう！」。彼は、フランスのオペラ歌手ポーリーヌ・ヴィアルドーに愚痴をこぼした。 Sputnik 詩人・小説家コルネイ・チュコフスキーも寒さが不満だった。「外の天気はひどい。空から、あのいやなやつが大量に降ってきて、地面にぬかるみをつくる。そいつは、雨のように流れてしまうことも、粉雪のようにさらさら降って積もることもなく、すべての通りを水たまりだらけにする。霧が立ち込めている。昨日外出した人は皆、インフルエンザや発疹チフスにかかったり、熱を出したりするだろう」 Sputnik 詩人アレクサンドル・ブロークには、「冬アレルギー」があった。「クリスマスや洗礼祭の頃の永遠の恐怖…。凄まじい冷え込みで、街路では、茫然自失した人々がおぼつかぬ足取りで歩いている。私はというと、入浴する前に散歩していたら、高価な外套に身を包んでいたのに凍えてしまった」。彼はこうこぼした。…

Excerpt limited to ~120 words for fair-use compliance. The full article is at Rbth.