Seeking advice: US company owes me $4k

I have debt from 2019. What do I do?

Need budgeting + independence advice (McDonald’s job, low income, PO box, moving out plan, driving struggles, family privacy issues)

Help with bank options and credit card 😓

How to automate tracking of income from multiple sources

What car makes sense for my commute?

Have less than 5k savings